Zum Inhalt springen

Rezept: Maccheroni alla bolognese (1895)

Maccheroni alla bolognese (1895): ein Hauptgericht nach einem Kochbuch aus Italien. Gesamtzeit 1 Std. 5 Min., Aufwand: mittel, für 5 Portionen. Die Vorlage: Pellegrino Artusi, La scienza in cucina, 1895. Zutaten, Mengen und Schritte stehen hier in einer heutigen Fassung. Laut Zutatenliste enthält das Rezept Gluten, Milch, Sellerie und Schweinefleisch.

Gesamt
1 Std. 5 Min.
Portionen
5
Aufwand
mittel
Vorbereitung
20 Min.
Kategorie
Hauptgericht
Energiedichte
mittel

Symbolbild: Maccheroni alla bolognese (1895)
Symbolbild

Pellegrino Artusi, La scienza in cucina · 1895

Aus dem Original

So steht es im Buch

Tagliate la carne a piccoli dadi, tritate fine colla lunetta la carnesecca, la cipolla e gli odori; poi mettete al fuoco ogni cosa insieme, compreso il burro e quando la carne avrà preso colore aggiungete il pizzico della farina, bagnando col brodo fino a cottura intera. Scolate bene i maccheroni dall’acqua e conditeli col parmigiano e con questo intingolo

Aus dem Italienischen übersetzt

Schneidet das Fleisch in kleine Würfel und hackt den Speck, die Zwiebel und das Suppengrün mit dem Wiegemesser fein. Setzt dann alles zusammen mit der Butter aufs Feuer; hat das Fleisch Farbe genommen, gebt die Prise Mehl dazu und gießt nach und nach Brühe an, bis es gar ist. Lasst die Makkaroni gut abtropfen und macht sie mit Parmesan und dieser Sauce an.

Quelle: La scienza in cucina e l’arte di mangiar bene, Pellegrino Artusi, Florenz 1895. Der Auszug folgt dem Buch Wort für Wort.

Zutaten, Mengen und Schritte auf dieser Seite sind eine heutige Fassung von FoodAsu. Alte Maße sind umgerechnet, Mengen, Zeiten und Temperaturen mit heutigen Rezepten abgeglichen.

Passt für laut Zutatenliste

Grundlage ist die Zutatenliste dieses Rezepts. Was in einem Produkt aus dem Laden steckt, steht auf der Packung. Maßgeblich ist die Verpackung.

Zutaten

Für 5 Portionen

  • 500 g Makkaroni
    6 Hinweise

    Enthält: Gluten

    Je nach Produkt mit: Eiern, Lupinen, Milch, Soja, tierischen Zutaten

  • 150 g mageres Kalbfleisch
    2 Hinweise

    Enthält: tierische Zutaten, nicht vegetarische Zutaten

  • 50 g Pancetta
    3 Hinweise

    Enthält: Schweinefleisch, tierische Zutaten, nicht vegetarische Zutaten

  • 40 g Butter
    2 Hinweise

    Enthält: Milch, tierische Zutaten

  • 1/4 Zwiebel
  • 1/2 Karotte
  • 2 Stangen Staudensellerie
    1 Hinweis

    Enthält: Sellerie

  • 1 TL Weizenmehl
    1 Hinweis

    Enthält: Gluten

  • 250 ml Rinderbrühe
    6 Hinweise

    Enthält: tierische Zutaten, nicht vegetarische Zutaten

    Je nach Produkt mit: Sellerie, Gluten, Milch, Soja

  • 1 Prise Pfeffer
  • 1 Prise gemahlene Muskatnuss
  • 60 g Parmesan
    3 Hinweise

    Enthält: Milch, tierische Zutaten, nicht vegetarische Zutaten

Zubereitung

  1. Schritt 1

    Das Kalbfleisch in sehr kleine Würfel schneiden. Pancetta, Zwiebel, Karotte und Sellerie fein hacken.

  2. Schritt 2

    Fleisch, Pancetta, Gemüse und Butter zusammen in einen Topf geben und bei mittlerer Hitze unter Rühren 8 bis 10 Minuten braten, bis das Fleisch Farbe hat.

  3. Schritt 3

    Das Mehl darüberstäuben, kurz mitrösten und die Brühe nach und nach angießen. Mit Pfeffer und Muskatnuss würzen und offen bei schwacher Hitze 30 Minuten köcheln lassen, bis das Fleisch weich und die Sauce sämig ist.

  4. Schritt 4

    Die Makkaroni in reichlich Salzwasser nach Packungsangabe bissfest kochen und gut abtropfen lassen.

  5. Schritt 5

    Die Nudeln mit der Sauce und dem geriebenen Parmesan mischen. Sie sollen nicht trocken sein, sondern in etwas Sauce liegen.

Hinweise zu den Zutaten

FoodAsu prüft jede Zutat gegen 20 Einträge zum Meiden. Bei diesem Rezept gibt es diese Hinweise:

Hinweise als Tabelle
EintragHinweisZutaten
GlutenEnthält GlutenMakkaroni, Weizenmehl
Je nach Produkt mit GlutenRinderbrühe
EierJe nach Produkt mit EiernMakkaroni
SojaJe nach Produkt mit SojaMakkaroni, Rinderbrühe
MilchEnthält MilchButter, Parmesan
Je nach Produkt mit MilchMakkaroni, Rinderbrühe
SellerieEnthält SellerieStaudensellerie
Je nach Produkt mit SellerieRinderbrühe
LupinenJe nach Produkt mit LupinenMakkaroni
SchweinefleischEnthält SchweinefleischPancetta
VegetarischEnthält nicht vegetarische ZutatenKalbfleisch, Pancetta, Rinderbrühe, Parmesan
VeganEnthält tierische ZutatenKalbfleisch, Pancetta, Butter, Rinderbrühe, Parmesan
Je nach Produkt mit tierischen ZutatenMakkaroni

Enthält

Die Zutat ist der Eintrag oder enthält ihn.

Gluten
Makkaroni, Weizenmehl
Milch
Butter, Parmesan
Sellerie
Staudensellerie
Schweinefleisch
Pancetta
Vegetarisch: nicht vegetarische Zutaten
Kalbfleisch, Pancetta, Rinderbrühe, Parmesan
Vegan: tierische Zutaten
Kalbfleisch, Pancetta, Butter, Rinderbrühe, Parmesan

Meist mit

Die meisten Produkte dieser Art enthalten den Eintrag.

Zu diesem Rezept gibt es keinen Hinweis.

Je nach Produkt

Es kommt auf das Produkt an, das du verwendest.

Gluten
Rinderbrühe
Eier
Makkaroni
Soja
Makkaroni, Rinderbrühe
Milch
Makkaroni, Rinderbrühe
Sellerie
Rinderbrühe
Lupinen
Makkaroni
Vegan: tierische Zutaten
Makkaroni

Maßgeblich ist die Verpackung.

Nährwerte pro Portion

Kalorien
521 kcal218 kcal je 100 g

Energiedichte: mittel, Stufe 3 von 4

  1. sehr leichtunter 60 kcal
  2. leicht60 bis 150 kcal
  3. mittel150 bis 400 kcal
  4. gehaltvollüber 400 kcal

Die Energiedichte zeigt, wie viele Kilokalorien 100 g des Gerichts haben.

Berechnet aus den rohen Zutaten; beim Kochen ändert sich das Gewicht.

Fett
14,5 g6,1 g je 100 g
Gesättigte Fettsäuren
7,7 g3,2 g je 100 g
Kohlenhydrate
70,3 g29,4 g je 100 g
Zucker
3,1 g1,3 g je 100 g
Ballaststoffe
4,1 g1,7 g je 100 g
Eiweiß
25,4 g10,6 g je 100 g
Salz
1,05 g0,44 g je 100 g
Nährwerte als Tabelle
pro Portionje 100 g
Kalorien521 kcal218 kcal
Fett14,5 g6,1 g
Gesättigte Fettsäuren7,7 g3,2 g
Kohlenhydrate70,3 g29,4 g
Zucker3,1 g1,3 g
Ballaststoffe4,1 g1,7 g
Eiweiß25,4 g10,6 g
Salz1,05 g0,44 g

Berechnet aus den rohen Zutaten mit Daten des Bundeslebensmittelschlüssels (BLS 4.0, Max Rubner-Institut), CC BY 4.0.

Dieses Rezept kommt später in die App

In der App gibt es schon über 300 andere Rezepte. Dort rechnest du die Mengen auf deine Portionen um und setzt die fehlenden Zutaten auf deine Einkaufsliste.

So geht's: Anleitung zu FoodAsuFoodAsu bei Google Play

Ähnliche Rezepte