Zum Inhalt springen

Rezept: Kaiserschmarrn (1890)

Kaiserschmarrn (1890): eine Süßspeise nach einem Kochbuch aus Österreich. Gesamtzeit 30 Min., Aufwand: mittel, für 4 Portionen. Die Vorlage: Katharina Prato, Die Süddeutsche Küche, 1890. Zutaten, Mengen und Schritte stehen hier in einer heutigen Fassung. Laut Zutatenliste enthält das Rezept Gluten, Eier und Milch. Laut Zutatenliste ist es vegetarisch.

Gesamt
30 Min.
Portionen
4
Aufwand
mittel
Kategorie
Süßspeise
Energiedichte
mittel

Symbolbild: Kaiserschmarrn (1890)
Symbolbild

Katharina Prato, Die Süddeutsche Küche · 1890

Aus dem Original

So steht es im Buch

Man sprudelt 4 Deciliter Obers mit 4 Dottern, 2 Deciliter Mehl und etwas Salz ab, gibt 4 Klar, zu Schnee geschlagen, und Rosinen dazu, gießt es in heißes Rindschmalz oder Butter ein, lässt es wie Mehlschmarn schön braun werden und streut Vanillezucker darüber.

In heutigem Deutsch

Man verquirlt 4 Deziliter Sahne mit 4 Eigelb, 2 Deziliter Mehl und etwas Salz, gibt 4 zu Schnee geschlagene Eiweiß und Rosinen dazu, gießt die Masse in heißes Butterschmalz oder heiße Butter, lässt sie wie Mehlschmarrn schön braun werden und streut Vanillezucker darüber.

Quelle: Die Süddeutsche Küche auf ihrem gegenwärtigen Standpunkte, Katharina Prato, Graz 1890. Eigene Abschrift vom Seitenbild. Nur das lange s ist in heutiger Form geschrieben.

Zutaten, Mengen und Schritte auf dieser Seite sind eine heutige Fassung von FoodAsu. Alte Maße sind umgerechnet, Mengen, Zeiten und Temperaturen mit heutigen Rezepten abgeglichen.

Passt für laut Zutatenliste

Grundlage ist die Zutatenliste dieses Rezepts. Was in einem Produkt aus dem Laden steckt, steht auf der Packung. Maßgeblich ist die Verpackung.

Zutaten

Für 4 Portionen

  • 4 Eier
    2 Hinweise

    Enthält: Eier, tierische Zutaten

  • 400 ml Schlagobers
    2 Hinweise

    Enthält: Milch, tierische Zutaten

  • 120 g Weizenmehl
    1 Hinweis

    Enthält: Gluten

  • 1 Prise Salz
  • 40 g Rosinen
    1 Hinweis

    Meist mit: Sulfiten

  • 60 g Butter
    2 Hinweise

    Enthält: Milch, tierische Zutaten

  • 2 EL Vanillezucker

Zubereitung

  1. Schritt 1

    Den Backofen auf 200 °C Ober- und Unterhitze vorheizen. Die Eier trennen.

  2. Schritt 2

    Sahne, Eigelb, Mehl und Salz mit dem Schneebesen glatt verquirlen.

  3. Schritt 3

    Die Eiweiß zu steifem Schnee schlagen und mit den Rosinen unter den Teig heben.

  4. Schritt 4

    Die Butter in einer ofenfesten Pfanne (28 cm) erhitzen, bis sie schäumt. Den Teig etwa fingerdick eingießen und die Pfanne 8 Minuten in den Ofen stellen, bis der Schmarrn aufgegangen ist.

  5. Schritt 5

    Die Pfanne auf den Herd stellen. Sobald die Unterseite braun ist, den Schmarrn vierteln, wenden und die zweite Seite 2 bis 3 Minuten bräunen.

  6. Schritt 6

    Mit zwei Gabeln in große Stücke reißen, mit dem Vanillezucker bestreuen und sofort servieren.

Hinweise zu den Zutaten

FoodAsu prüft jede Zutat gegen 20 Einträge zum Meiden. Bei diesem Rezept gibt es diese Hinweise:

Hinweise als Tabelle
EintragHinweisZutaten
GlutenEnthält GlutenWeizenmehl
EierEnthält EierEi
MilchEnthält MilchSahne, Butter
SulfiteMeist mit SulfitenRosinen
VeganEnthält tierische ZutatenEi, Sahne, Butter

Enthält

Die Zutat ist der Eintrag oder enthält ihn.

Gluten
Weizenmehl
Eier
Ei
Milch
Sahne, Butter
Vegan: tierische Zutaten
Ei, Sahne, Butter

Meist mit

Die meisten Produkte dieser Art enthalten den Eintrag.

Sulfite
Rosinen

Je nach Produkt

Es kommt auf das Produkt an, das du verwendest.

Zu diesem Rezept gibt es keinen Hinweis.

Maßgeblich ist die Verpackung.

Nährwerte pro Portion

Kalorien
648 kcal306 kcal je 100 g

Energiedichte: mittel, Stufe 3 von 4

  1. sehr leichtunter 60 kcal
  2. leicht60 bis 150 kcal
  3. mittel150 bis 400 kcal
  4. gehaltvollüber 400 kcal

Die Energiedichte zeigt, wie viele Kilokalorien 100 g des Gerichts haben.

Berechnet aus den rohen Zutaten; beim Kochen ändert sich das Gewicht.

Fett
49,1 g23,2 g je 100 g
Gesättigte Fettsäuren
26,2 g12,3 g je 100 g
Kohlenhydrate
37,6 g17,7 g je 100 g
Zucker
16,0 g7,6 g je 100 g
Ballaststoffe
2,1 g1,0 g je 100 g
Eiweiß
12,5 g5,9 g je 100 g
Salz
0,38 g0,18 g je 100 g
Nährwerte als Tabelle
pro Portionje 100 g
Kalorien648 kcal306 kcal
Fett49,1 g23,2 g
Gesättigte Fettsäuren26,2 g12,3 g
Kohlenhydrate37,6 g17,7 g
Zucker16,0 g7,6 g
Ballaststoffe2,1 g1,0 g
Eiweiß12,5 g5,9 g
Salz0,38 g0,18 g

Berechnet aus den rohen Zutaten mit Daten des Bundeslebensmittelschlüssels (BLS 4.0, Max Rubner-Institut), CC BY 4.0.

Dieses Rezept kommt später in die App

In der App gibt es schon über 300 andere Rezepte. Dort rechnest du die Mengen auf deine Portionen um und setzt die fehlenden Zutaten auf deine Einkaufsliste.

So geht's: Anleitung zu FoodAsuFoodAsu bei Google Play

Ähnliche Rezepte